கயுகா தேசமும் அதன் மக்களும் பழங்காலத்திலிருந்தே இப்போது மத்திய நியூயார்க்கின் அப்ஸ்டேட் பகுதியில் வசித்து வருகின்றனர். நவம்பர் 11 வது கயுகா தேசத்தின் தற்போதைய இடஒதுக்கீட்டை நிறுவிய கனன்டைகுவா உடன்படிக்கையின் ஆண்டுவிழா என்பதால், தேசத்திற்கு ஒரு சிறப்பு அர்த்தம் உள்ளது. உடன்படிக்கையின் வரலாற்றையும் இடஒதுக்கீட்டின் ஸ்தாபனத்தையும் நினைவுபடுத்துவதற்காக நேஷன் இந்தக் கட்டுரையை வழங்குகிறது.
இரண்டு நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்னர் கனன்டாயிகுவா ஏரியின் கரையில் இலையுதிர் கால இலைகள் விழுந்ததால், ஹவுடெனோசௌனி கூட்டமைப்பைச் சேர்ந்த ஐம்பது சகேம்களும் போர்த் தலைவர்களும் தங்கள் மூதாதையர் நிலங்களில் நின்று, ஒரு தேசத்தின் இளமைப் பருவத்தின் ஆரம்ப நாட்களில் அதன் பிரதிநிதிகளுடன் இறையாண்மைக்கு சமமானவர்கள் என்று பேச்சுவார்த்தை நடத்தினர். ஒரு கடலில் இருந்து வந்த மக்கள். கட்சிகள் வெவ்வேறு உடையில் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தாலும், வெவ்வேறு பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் மரபுகளைக் கொண்டிருந்தாலும், வெவ்வேறு தாய்மொழிகளைப் பேசினாலும், அவர்கள் அனைவரும் ஒரு வாக்குறுதியை நிறைவேற்றுவது உறுதியான நற்பண்பைப் பகிர்ந்து கொண்டனர். அன்றைய வாக்குறுதியானது கனன்டைகுவா ஒப்பந்தத்தின் வடிவத்தை எடுத்தது. அக்காலத் தலைவர்களால் இன்றைய நவீன உலகத்தை கற்பனை செய்து பார்க்கவே முடியாது என்றாலும், அந்த வாக்குறுதியை நிறைவேற்றிய உலகமாகவே அதை அவர்கள் அனைவரும் பார்த்தார்கள்.
00 மாத ஊக்க சோதனை
அதன் 228 இல் வது இந்த ஆண்டு நவம்பர் 11, 2022 அன்று, கனன்டைகுவா ஒப்பந்தம் அமெரிக்காவில் நிலத்தின் உச்ச சட்டமாக உள்ளது, மேலும் கயுகா தேசத்தின் இடஒதுக்கீடு மற்றும் அதன் மக்களை ஆளுவதற்கான இறையாண்மை ஆகியவை தடைசெய்ய முடியாதவை. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் காங்கிரஸானது கனன்டைகுவா உடன்படிக்கையை ஒருபோதும் ரத்து செய்யவில்லை, கயுகா தேசத்தை அதன் இடஒதுக்கீட்டிலிருந்து விலக்கியது அல்லது அதன் எல்லைகளை குறைக்கவில்லை. அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் கீழ், காங்கிரஸுக்கு மட்டுமே அவ்வாறு செய்ய அதிகாரம் உள்ளது.
அமெரிக்கா என்று அழைக்கப்படும் கடற்கரையில் முதல் ஐரோப்பியர் காலடி எடுத்து வைப்பதற்கு நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, தேசம் ஹவுடெனோசௌனி கூட்டமைப்பின் சக உறுப்பினர்களான மோஹாக், ஒனோண்டாகா, ஒனிடா மற்றும் செனெகா ஆகியோருடன் அமைதியின் பெரும் சட்டத்தின் கீழ் வாழ்ந்தது. நாடுகள். பதினேழாம் நூற்றாண்டில் பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு Iroquois கான்ஃபெடரசி என்று அறியப்பட்டது, Haudenosaunee கூட்டமைப்பு ஆங்கிலேயர்களுக்கு 'ஐந்து நாடுகள்' என்றும் பின்னர் 'Six Nations' என்றும் அறியப்பட்டது. .
நூற்றாண்டின் இறுதியை நெருங்கும் போது, புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட அமெரிக்கா அமெரிக்க புரட்சிகரப் போரிலிருந்து வெளிவந்தது, மேலும் அதன் புதிய அரசாங்கம் ஒப்பந்தம் செய்யும் செயல்முறையின் மூலம் ஆறு நாடுகளுடன் அமைதியைப் பாதுகாக்கத் தொடங்கியது. அமெரிக்க அரசாங்கமும் பூர்வீக ஆதரவைப் பெறவும், பூர்வீக நிலங்களைப் பொறுத்து சலுகைகளைப் பெறவும் முயன்றது. 1784 இல் ஸ்டான்விக்ஸ் கோட்டை ஒப்பந்தம் மற்றும் 1789 இல் ஃபோர்ட் ஹார்மர் உடன்படிக்கையின் மூலம் ஹவுடெனோசௌனி கூட்டமைப்புடன் ஒரு அர்த்தமுள்ள ஒப்பந்தத்தை நோக்கிய முதல் படிகள் நிறைவேற்றப்பட்டாலும், பல தீர்க்கப்படாமல் இருந்தன மற்றும் கட்சிகளுக்கு இடையே பதட்டங்கள் அதிகரித்தன.
Cayuga Nation, Haudenosaunee இன் மற்ற உறுப்பினர்களைப் போலவே, ஒப்பந்தம் செய்யும் செயல்முறைக்கு அந்நியர்கள் அல்ல. உண்மையில், ஒப்பந்தங்கள் பல நூற்றாண்டுகளாக பூர்வீக வாழ்க்கையின் ஒரு முக்கிய பகுதியாக இருந்தன, மேலும் அவை 'புனித நூல்களாக' கருதப்பட்டன, அவை நிரந்தர நட்பு மற்றும் நீடித்த கடமைகளை உருவாக்குகின்றன. அமெரிக்காவுடன் சமாதானத்தை உறுதி செய்வதற்காக ஹவுடெனோசௌனிக்கு அவர்களின் நிலங்கள் மற்றும் மக்கள் மீது நிரந்தர இறையாண்மைக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கும் பெரிய மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க உத்தரவாதங்கள் தேவைப்படும். இதைக் கருத்தில் கொண்டு, ஜனாதிபதி ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் கேயுகா மற்றும் ஆறு நாடுகளின் மற்ற உறுப்பினர்களுடன் நேரடியாக பேச்சுவார்த்தை நடத்த கர்னல் திமோதி பிக்கரிங்கை அனுப்பினார். நிரந்தர நட்பு.'
அமெரிக்காவிலிருந்து ஸ்பெயினுக்கு பயணம் 2021
நவம்பர் 11, 1794 இல், ஆறு நாடுகளும் அமெரிக்காவும் கனன்டைகுவா ஒப்பந்தத்தில் நுழைந்தன. ஒப்பந்தத்தின் கீழ், அமெரிக்கா ஒரு வெளிப்படையான வாக்குறுதியை அளித்தது: கயுகா தேசத்திற்கும் மற்ற ஆறு நாடுகளின் மற்ற உறுப்பினர்களுக்கும் ஒதுக்கப்பட்ட நிலங்களை அது என்றென்றும் ஒப்புக் கொள்ளும், அது ஒருபோதும் அந்த நிலங்களுக்கு உரிமை கோராது அல்லது அவர்களை அல்லது அவற்றில் வசிக்கும் ஹவுடெனோசவுனி மக்களை தொந்தரவு செய்யாது. மேலும் இது ஆறு நாடுகளின் சொந்த மக்களை ஆளும் உரிமைகளை அங்கீகரிக்கும் மற்றும் அவர்களின் சொந்த நாடுகளுக்கு சட்டங்களை அமைக்கும். இந்த ஒப்பந்தம் நியூயார்க்கின் அப்ஸ்டேட்டில் உள்ள கயுகா தேசத்தின் சுமார் 64,000 ஏக்கர் நிலத்தை குறிப்பாக அங்கீகரித்தது, மேலும் அந்த நிலத்தை தேசத்தின் இறையாண்மை இட ஒதுக்கீடு என உறுதியாக நிறுவியது. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் அரசியலமைப்பு ஒப்பந்தங்களை 'நிலத்தின் உச்ச சட்டம்' ஆக்கியது, இது கனன்டைகுவா உடன்படிக்கையை இரண்டாவதாக ஆக்கியது, இதன் மூலம் கயுகா நேஷனுக்கும் மற்ற ஹவுடெனோசவுனி கூட்டமைப்புக்கும் அமெரிக்காவின் வாக்குறுதியை உள்ளடக்கியது.
இந்த விஷயத்தை நிவர்த்தி செய்ய நியூயார்க் மாநில மற்றும் பெடரல் நீதிமன்றங்களின் முழு ஸ்வீப்பும் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, கனன்டைகுவா ஒப்பந்தம், கயுகா தேசத்திற்கான அதன் வாக்குறுதிகள் மற்றும் கயுகா தேச இடஒதுக்கீடு ஆகியவை இருநூறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இருந்ததைப் போலவே இன்றும் சம பலத்துடன் உள்ளன. கடந்த இருபது ஆண்டுகளில் நீதித்துறை தீர்ப்புகளை திரும்பிப் பார்ப்பது சமீபத்திய எடுத்துக்காட்டுகளை வழங்குகிறது:
2005 ஆம் ஆண்டில், இரண்டாவது சுற்றுக்கான யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் நீதிமன்றம் 'நவம்பர் 11, 1794 இல், ஆறு இரோகுவா நாடுகள் அமெரிக்காவுடன் கனன்டைகுவா ஒப்பந்தத்தில் நுழைந்தன. இந்த ஒப்பந்தம் நியூயார்க்குடனான 1789 உடன்படிக்கையில் கயுகாஸ் தக்கவைத்துக் கொண்ட அசல் இட ஒதுக்கீட்டை ஒப்புக் கொண்டது [இது கயுகாஸின் நிலங்களை 3 மில்லியன் ஏக்கரில் இருந்து தற்போதைய சுமார் 64,000 ஏக்கராகக் குறைத்தது], மேலும் மீதமுள்ள ஏக்கர் நிலம் தங்களுடையதாக இருக்கும் என்று கயுகாஸுக்கு உறுதியளித்தது. அவர்கள் 'வாங்கும் உரிமை உள்ள அமெரிக்க மக்களுக்கு அதையே விற்கத் தேர்ந்தெடுத்தனர்.'.” தெளிவாகச் சொல்வதென்றால், இந்த ஒப்பந்தத்தின்படி அமெரிக்காவுக்கு மட்டுமே நிலங்களை வாங்க உரிமை உண்டு, நியூயார்க் அல்லது தனியார் கட்சிகளுக்கு அல்ல. .
2010 ஆம் ஆண்டில், நியூயார்க்கின் உச்ச நீதிமன்றமான மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம், “[i]1794 இல், கனான்டைகுவா ஒப்பந்தத்தில், கயுகா தேசம் மத்திய நியூயார்க்கில் சுமார் 64,000 ஏக்கர் இடஒதுக்கீட்டை (அங்கீகாரத்திற்கு முன்) கொண்டிருந்ததை அமெரிக்கா அங்கீகரித்துள்ளது. கூட்டாட்சி அரசியலமைப்பின், நியூயார்க் அரசாங்கமும் இதேபோல் இந்த இடஒதுக்கீட்டை அங்கீகரித்துள்ளது)' மற்றும் '[o] இந்திய இடஒதுக்கீட்டிற்காக ஒரு தொகுதி நிலம் ஒதுக்கப்பட்டால், அப்பகுதியில் உள்ள தனிப்பட்ட அடுக்குகளின் தலைப்பு என்னவாக இருந்தாலும் சரி, காங்கிரஸ் வெளிப்படையாக வேறுவிதமாகக் குறிப்பிடும் வரை முழு தொகுதியும் அதன் இடஒதுக்கீடு அந்தஸ்தைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளும்.
2017 ஆம் ஆண்டில், நியூயார்க்கின் மேற்கு மாவட்டத்திற்கான யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மாவட்ட நீதிமன்றம் வலியுறுத்தியது “[o] நவம்பர் 11, 1794 இல், ஆறு இரோகுவா நாடுகள் அமெரிக்காவுடன் கனன்டைகுவா ஒப்பந்தத்தில் நுழைந்தன. இந்த ஒப்பந்தம் நியூயார்க்குடனான 1789 உடன்படிக்கையில் கயுகாஸ் தக்கவைத்துக் கொண்ட அசல் இடஒதுக்கீட்டை ஒப்புக் கொண்டது, மேலும் அவர்கள் 'வாங்கும் உரிமை உள்ள அமெரிக்க மக்களுக்கு அதை விற்கத் தேர்ந்தெடுக்கும் வரை' நிலம் தங்களுடையதாக இருக்கும் என்று கயுகாஸுக்கு உறுதியளித்தது. ”
00 ஊக்க சரிபார்ப்பு புதுப்பிப்பு
2021 ஆம் ஆண்டில், இரண்டாவது சுற்றுக்கான யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் தெளிவுபடுத்தியது 'கனன்டாகுவா உடன்படிக்கையை முடித்த அதே நிறுவனமாக மத்திய அரசாங்கம் இன்று [கயுகா] தேசத்தை அங்கீகரிக்கிறது' மேலும் 'சட்டமும் (அதிலிருந்து எந்த சட்டமும் நிறைவேற்றப்படவில்லை) கயுகா இடஒதுக்கீடு அல்லது கனன்டைகுவா உடன்படிக்கையின் மூலம் நிறுவப்பட்ட பிற இடஒதுக்கீடுகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நிறுவவில்லை. நீதிமன்றம் எந்த சந்தேகமும் இல்லை: 'கயுகா இடஒதுக்கீட்டின் இருப்பு வரலாற்றில் மறக்கப்படவில்லை[.]'
கனன்டைகுவா ஒப்பந்தம் வெறும் காகிதத்தோல் அல்லது கடந்த காலத்தின் மறக்கப்பட்ட நினைவுச்சின்னம் அல்ல. சட்டப்படி, 228 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஒரு குயிலால் எழுதப்பட்டு, ஒரு வேம்பு பெல்ட்டின் மணிகளில் நினைவுகூரப்பட்டது போலவே இன்றும் டிஜிட்டல் மையில் பிணைக்கப்பட்டுள்ள இறையாண்மைகளுக்கு இடையிலான உண்மையான மற்றும் நீடித்த ஒப்பந்தம். அன்றும் இன்றும், கனன்டைகுவா உடன்படிக்கையானது, அதன் இடஒதுக்கீட்டின் எல்லைக்குள் அமைந்துள்ள சொத்தின் மீது கயுகா தேசத்தின் இறையாண்மைக் கட்டுப்பாட்டையும், அதன் சொந்த சட்டங்களின்படி தனது சொந்த மக்களை ஆளும் உரிமையையும் உறுதி செய்கிறது.
கயுகா தேசம் இந்த 228 இல் கனன்டைகுவா உடன்படிக்கையை அங்கீகரிக்கிறது வது ஆண்டுவிழா.
