பி.டி. ஆங்கில மர்ம எழுத்தாளர்களில் ஒருவரான ஜேம்ஸ், 2014 இல் தனது 94 வயதில் இறந்தார், ஆனால் அவரும் அவரது படைப்புகளும் வாழ்கின்றன. 'ஸ்லீப் நோ மோர்', இதுவரை சேகரிக்கப்படாத ஆறு அற்புதமான 'கொலை கதைகளை' வழங்குகிறது, இது அவரது நீண்டகால ரசிகர்களை மகிழ்விக்கும் மற்றும் மற்றவர்களுக்கு அவரது பணிக்கு சிறந்த அறிமுகமாக இருக்கும்.
ஜேம்ஸுக்கு வெற்றி எளிதில் கிடைத்துவிடவில்லை. அவரது தாயார் மனநோயால் பாதிக்கப்பட்டார், அவரது தந்தை சிறுமிகளுக்கான உயர் கல்வியில் நம்பிக்கை கொள்ளவில்லை மற்றும் ஃபிலிஸ் டோரதி 16 வயதில் பள்ளியை விட்டுவிட்டு வேலைக்குச் சென்றார். அவர் ஒரு டாக்டரை மணந்தார், ஆனால் அவர் இரண்டாம் உலகப் போரில் சேவையிலிருந்து திரும்பி வந்தபோது, அவருக்கும் மனநலப் பிரச்சினைகள் இருந்தன, மேலும் அவர் தனக்கும் இரண்டு மகள்களுக்கும் ஒரே வழங்குநரானார். தான் எழுத வேண்டும் என்று அவர் நம்பினார், ஆனால் வேலை மற்றும் தாய்மையின் தேவைகள் காரணமாக, அவரது முதல் நாவல் வெளியிடப்பட்டபோது அவர் 40 ஐ கடந்திருந்தார். ஜேம்ஸ் தனது 50 களில் இருக்கும் வரை அவரது பெருகிவரும் வெற்றியால் முழு நேரமும் எழுத முடியவில்லை. 1991 இல், அவர் ஹாலண்ட் பூங்காவின் பரோனஸ் ஜேம்ஸ் ஆனார். அப்போது, வாசகர்களுக்கு, அவர் குற்றத்தின் ராணி.
[மறைந்த, சிறந்த பி.டி.யால் சரியாக வரையப்பட்ட நான்கு சிறிய மர்மங்கள். ஜேம்ஸ்]
துணிச்சலான துப்பறியும் ஆடம் டால்கிலீஷைக் கொண்ட 14 நாவல்களுக்காக ஜேம்ஸ் மிகவும் பிரபலமானவர், ஆனால் அவரது சிறுகதைகளும் சிறந்தவை; அவள் தெளிவாக அவற்றை எழுதுவதில் வேடிக்கையாக இருந்தாள். ஜேம்ஸ் கோடாரி-கொலை செய்பவர்கள் அல்லது தொடர் கொலைகாரர்கள் மீது அதிக ஆர்வம் காட்டவில்லை; குற்றத்திற்கு திரும்பும் மரியாதைக்குரிய குடிமக்களை பரிசோதிக்க அவள் விரும்பினாள். இங்கு சேகரிக்கப்பட்ட கதைகள் பல்வேறு ஆச்சரியமானவை, கேலிக்குரியவை மற்றும் இருண்ட நகைச்சுவையானவை, மேலும் அவை எப்போதும் புத்திசாலித்தனமாகவும் அழகாகவும் எழுதப்பட்டுள்ளன. எனக்குத் தெரிந்த எந்தவொரு குற்றவியல் எழுத்தாளரைப் போலவே, ஜேம்ஸ் வகையைத் தாண்டியவர் மற்றும் விதிவிலக்கான இலக்கியத் திறனுடைய எழுத்தாளராகப் பார்க்கப்பட வேண்டும்.
ஸ்லீப் நோ மோர், பி.டி. ஜேம்ஸ் (நாப்)
அவளுடைய சதி எப்போதும் கண்டுபிடிப்பு. தி யோ-யோ (ஒரு காரணம் இருக்கிறது) என்ற கதையில், ஓய்வுபெற்ற நீதிபதி ஒருவர், 13 வயதில், ஒரு கொலையைக் கண்டதாகவும், குற்றவாளியைப் பாதுகாக்க காவல்துறையிடம் பொய் சொன்னதையும் நினைவுபடுத்துகிறார். இந்தக் கதைகளில் குழந்தைகளை நம்புவது அரிது.
சாண்டா கிளாஸின் கொலை 1939 கிறிஸ்துமஸில் ஒரு ஆங்கிலேய மேனர் ஹவுஸில் அமைக்கப்பட்டது. 16 வயது சிறுவன் தனது பணக்கார, மாறாக மோசமான மாமாவுடன் விடுமுறையைக் கழிக்கிறான். மற்ற விருந்தினர்களில் மாமாவின் வளர்ப்பு மகன், விரைவில் ராயல் ஏர் ஃபோர்ஸில் விமானியாக இருப்பவர் மற்றும் மாமாவின் கடின குடிகார எஜமானி ஆகியோர் அடங்குவர். யாரோ ஒருவர் மாமாவுக்கு கிறிஸ்துமஸ் கவிதையை அனுப்புகிறார், அது அவரை படுக்கைக்குச் செல்லுங்கள், இனி தூங்க வேண்டாம் என்று தூண்டுகிறது. நிச்சயமாக, அன்று இரவு அவர் படுக்கையில் கொல்லப்பட்டார். இது ஒரு சிக்கலான கதை, கொலை-இன்-தி-மேனர்-ஹவுஸ் பாரம்பரியத்தில், அகதா கிறிஸ்டியை அவளது சிறந்ததை நினைவுபடுத்துகிறது.
The Girl Who Loved Graveyards இல், நாம் ஒரு பெண்ணைச் சந்திக்கிறோம், அவள் பிறந்தபோது அவளுடைய தாய் இறந்துவிட்டாள், அவளுடைய 10 வயதில் அப்பாவும் பாட்டியும் இறந்துவிடுகிறாள். அவள் ஒரு அத்தை மற்றும் மாமாவுடன் வாழ லண்டனுக்கு அனுப்பப்பட்டாள்; அவரது புதிய படுக்கையறை அவரது வாழ்க்கையின் மையமாக இருக்கும் ஒரு கல்லறையை கவனிக்கவில்லை. அதிகாலை வெளிச்சத்தில் அது ஒளிமயமாகவும் மர்மமாகவும் இருப்பதை அவள் காண்கிறாள். . . கல் மற்றும் பளிங்கு ஒரு அதிசயம். அதை ஆராய்ந்து பார்க்கையில், ஒரு அபூர்வ உணர்ச்சியை அவள் உணருகிறாள், அது ஒரு வலி போல அவளது மெல்லிய உடலில் திருடப்பட்டது. இது மகிழ்ச்சி மற்றும் மர்மம், அவளது அடைக்கலம் மற்றும் ஆறுதல் ஆகியவற்றின் இடம்.
இந்த கதை கல்லறையின் மீதான பெண்ணின் ஆர்வத்தைப் பற்றிய அமைதியற்ற உரைநடை கவிதையாகிறது. பின்னர் அவள் வளர்ந்து, அவள் பிறந்த கிராமத்திற்கு ரயிலில் சென்று, தன் தந்தை எங்கே புதைக்கப்பட்டார் என்பதைக் கண்டறிய. கல்லறைகள் மீதான அவளது வெறிக்கான காரணத்தை நாம் அப்போதுதான் அறிந்துகொள்கிறோம்.
[2017 இன் சிறந்த மர்மங்கள் மற்றும் த்ரில்லர்கள்]
ஜேம்ஸ் முடிவில்லாமல் மேற்கோள் காட்டக்கூடியவர். ஒரு போலீஸ்காரர்: இளைஞன் எப்போதாவதுதான் நம்பும்படியாக பொய் சொல்வான். எங்களைப் போல் பயிற்சி செய்ய அவர்களுக்கு நேரம் இல்லை. திருமணம் என்பது நிறுவனங்களில் மிகவும் பகிரங்கமானது மற்றும் மிகவும் இரகசியமானது, அதன் துயரங்கள் ஒரு ஹேக்கிங் இருமல் போன்ற எரிச்சலூட்டும் வகையில் வலியுறுத்துகின்றன, அதன் தனிப்பட்ட உடல்நலக்குறைவு எளிதில் கண்டறியப்படவில்லை.
பல வருடங்களாக நல்ல பல சிறுகதைகளைப் படித்திருக்கிறேன். பெரும்பாலானவை மறக்கக்கூடியவை, ஆனால் சிலவற்றைத் திரும்பப் பெறுவதற்குப் பிடித்தவையாகின்றன, அதாவது ஜே.டி. சாலிங்கரின் ஃபார் எஸ்மே - வித் லவ் அண்ட் ஸ்குவாலர் மற்றும் ஃப்ளானரி ஓ'கானரின் எ குட் மேன் இஸ் ஹார்ட் டு ஃபைன்ட். ஸ்லீப் நோ மோரில் உள்ள ஒன்றிரண்டு கதைகள் அந்தப் பட்டியலுக்கான வேட்பாளர்கள். இரண்டு கிறிஸ்மஸில் கொலைகளை உள்ளடக்கியது, ஆனால் அது உங்களை தொந்தரவு செய்ய விடாதீர்கள். எழுத்தாளரின் செய்தியில் பூமியில் அமைதி அல்லது மனிதர்கள் மீதான நல்லெண்ணம் போன்றவற்றுக்கு விலைமதிப்பற்ற எதுவும் இல்லை என்றாலும், இந்தத் தொகுப்பு ஒரு எழுத்தறிவுமிக்க நண்பருக்கு ஒரு சிறந்த விடுமுறை பரிசாக இருக்கும்.
பேட்ரிக் ஆண்டர்சன் லிவிங்மேக்ஸிற்கான த்ரில்லர்கள் மற்றும் மர்மங்களைப் பற்றி தொடர்ந்து எழுதுகிறார்.
இனி தூங்காதேமூலம் பி.டி. ஜேம்ஸ்
பொத்தானை. 208 பக். $ 21
