புதைக்கப்பட்ட இரகசியங்கள்; எட்வர்ட் ஹியூம்ஸ் டட்டன் எழுதிய அமெரிக்க எல்லையில் தொடர் கொலை, பிளாக் மேஜிக் மற்றும் போதைப்பொருள் ஓடுதலின் உண்மைக் கதை. 412 பக். .95
டொராண்டோ ப்ளூ ஜேஸ் பிளேஆஃப் அட்டவணை
அடோல்போ டி ஜீசஸ் கான்ஸ்டான்சோவின் மிக சமீபத்திய எழுச்சி, ஆட்சி மற்றும் வீழ்ச்சியை புதைக்கப்பட்ட ரகசியங்கள் ஆவணப்படுத்துகின்றன, அவருடைய மதம் -- பாலோ மயோம்பே -- அவரும் அவரைப் பின்பற்றுபவர்களும் துன்பத்தையும் மரணத்தையும் ஏற்படுத்த வேண்டும் என்று கோரினார். பாலோ மயோம்பேவின் சடங்குகளில், 'பிரசாதம் குழப்பத்திலும் வலியிலும், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பயத்திலும் இறந்துவிடுவது முக்கியம்' என்பதை நாம் கற்றுக்கொள்கிறோம். வன்முறை மற்றும் பயங்கரவாதத்தால் பிடிக்கப்பட்ட ஒரு ஆன்மா பாதிரியாரால் கைப்பற்றப்பட்டு பயன்படுத்தப்படலாம், ஒரு சக்திவாய்ந்த, கோபமான வேலைக்காரனாக மாற்றப்படலாம். . .' அதன்படி, கான்ஸ்டான்சோ தனது மனித பாதிக்கப்பட்டவர்களின் அலறல்களுக்கு நீண்ட சித்திரவதைகளை வழங்கினார்.
ஆப்பிரிக்க கடவுள்களையும் கிறிஸ்தவ புனிதர்களையும் இணைக்கும் லத்தீன் அமெரிக்க மதமான சாண்டேரியா, வீரியம் மிக்க பாலோ மயோம்பே உருவான வேர். 'சாண்டேரியா மற்றும் பாலோ மயோம்பேவில் உள்ள மிகவும் சக்திவாய்ந்த மந்திரங்கள், விசுவாசிகள் புனிதமானதாகக் கருதும் விந்து அல்லது இரத்தம் போன்ற உடல் திரவங்கள் தேவைப்படுகின்றன' என்று ஹியூம்ஸ் எங்களிடம் கூறுகிறார். மிகவும் அன்பான சடங்குகள் மற்றும் மந்திரங்களுக்கு கூட விலங்குகளின் இரத்தம் தேவைப்படுகிறது -- பொதுவாக கோழிகள் - சடங்கு முறையில் சிந்தப்பட்டு, ஓரிஷாக்கள் அல்லது இறந்தவர்களின் ஆவிகளுக்கு வழங்கப்பட வேண்டும். இது தெய்வீகச் செயலாகக் கருதப்படுகிறது, தீமையல்ல -- பெரும்பாலானவர்களால்.' இவ்வாறு சாண்டேரியா -- கியூபாவிலும் இங்கு அமெரிக்காவில் உள்ள லத்தீன் சமூகங்களிலும் பரவலான மதம் -- வழியை தயார் செய்தது.
கான்ஸ்டன்சோவைப் பின்பற்றுபவர்கள், முக்கியமாக, போதைப்பொருள் ஓட்டுபவர்கள் மற்றும் விற்பனையாளர்கள் பாலோ மயோம்பேவின் இருண்ட சக்திகளைப் பாதுகாப்பிற்காகப் பயன்படுத்த முயன்றனர். சடங்கு இரத்தக் கசிவுகளில் பங்கேற்பது அவர்களைப் பாதுகாக்கும், கண்ணுக்குத் தெரியாதவர்களாக ஆக்கிவிடும் என்ற அவர்களின் சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாத நம்பிக்கை, அவர்களின் முகமூடியை அவிழ்த்து கைது செய்ய வழிவகுத்தது. மெக்ஸிகோவின் எல்லை நகரமான மாடமோரோஸில் ஒரு இளம் கல்லூரி மாணவர் காணாமல் போன மர்மத்தையும் இது தீர்த்தது.
மார்ச் 1989-ன் நடுப்பகுதியில், டெக்சாஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் ஜூனியர் ஆன மார்க் கில்ராய், வசந்த இடைவேளையின் போது, பரந்த திறந்திருந்த மாடமோரோஸ் மதுக்கடைகளில் கும்பலாகச் செல்லும் ஆயிரக்கணக்கான குழந்தைகளில் ஒருவர். மார்க் மற்றும் அவரது நண்பர்கள் சர்வதேச பாலம் மற்றும் பிரவுன்ஸ்வில்லியை நோக்கித் தள்ளாடத் தொடங்கியபோது, பல மகிழ்ச்சியாளர்கள் தெருவில் இருந்தனர். விவரிக்க முடியாத வகையில், மார்க் தனது நண்பர்களிடமிருந்து பிரிந்தார், அதை ஒருபோதும் சந்திக்கவில்லை.
1989 ஆம் ஆண்டின் முதல் மூன்று மாதங்களில் மட்டும் மாடமோரோஸ் நகர காவல்துறையின் புத்தகங்களில், 'காணாமல் போனவர்கள் -- அறுபது திறந்த டெசபரேசிடோஸ் வழக்குகளில்' கில்ராய் ஒருவர். ஆனால் மார்க் ஒரு கிரிங்கோ, அவருக்கு ஒரு மாமா அமெரிக்க சுங்கத்தில் பணிபுரிந்தார். இழுக்க சரங்கள் இருந்தன. மெக்சிகன் மற்றும் அமெரிக்க இரு தரப்பிலும் அட்டெண்டண்ட் விளம்பரத்துடன் முழுமையான விசாரணை தொடங்கப்பட்டது.
இந்த விசாரணை, அதன் முன்னோடியில்லாத அளவு மற்றும் நோக்கம் இருந்தபோதிலும், எதையும் கொடுக்கவில்லை - அல்லது அது ஏப்ரல் முட்டாள்கள் தினமாக தோன்றியது, கில்ராய் காணாமல் போன இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, விடிந்தது.
அன்று, கான்ஸ்டான்சோவின் உதவியாளர்களில் ஒருவர், மெக்சிகன் ஃபெடரல் போதைப்பொருள் முகவர்கள் கார்கள் மற்றும் டிரக்குகளில் போதைப் பொருட்களைத் தேடுவதற்காக அமைத்திருந்த சோதனைச் சாவடியின் வழியாக வெறித்தனமாக ஓட்டினார், இது பிரகாசமான ஆரஞ்சு கூம்புகள் மற்றும் எச்சரிக்கை அறிகுறிகளால் குறிக்கப்பட்ட சோதனைச் சாவடியில் இருந்தது.
முகவர்கள் மனிதனுக்கு வால் பிடித்தபோது, அவர்கள் ராஞ்சோ சாண்டா எலெனாவுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். இங்கு கில்ராய் மற்றும் கான்ஸ்டன்சோவின் காட்டுமிராண்டி பாலோ மயோம்பே கடவுள்களுக்கு வழங்கப்பட்ட பலர் புதைக்கப்பட்டனர், பண்ணையில் கைப்பற்றப்பட்ட கடத்தல்காரர்கள் விசாரிக்கப்பட்டபோது ஒரு உண்மை தெரியவந்தது.
அகழ்வாராய்ச்சிகளும் அவற்றின் கடுமையான விளைச்சலும் நிலையான குடும்ப செய்தித்தாள்களை கூட பரபரப்பான செய்திகளாக படிக்க வைத்தது. கில்ராய்க்குப் பிறகு, அந்த இடத்தைச் சுற்றிலும் மேலும் 14 உடல்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. மெக்ஸிகோவின் பிற பகுதிகளில் முப்பது கூடுதல் கொலைகள் (16 வயதுக்குட்பட்ட 16 சடங்காகக் கொல்லப்பட்ட குழந்தைகள் உட்பட, இந்தக் கணக்கில் 'சந்தேகத்திற்குட்பட்டது ஆனால் நிரூபிக்கப்படவில்லை' என பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது) தலைமைப் பாதிரியார் காரணமாகக் கூறப்பட்டது.
ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, கான்ஸ்டான்சோ மெக்சிகோ நகரத்தில் உள்ள ஒரு அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் இறந்து கிடந்தார் -- நான்கு மாடிகளுக்கு கீழே உள்ள தெருக்களில் காவல்துறையினருடன் துப்பாக்கிச் சூடு நடந்ததால், அவரது ஆதரவாளர்களில் ஒருவரால் அவரது சொந்த வேண்டுகோளின் பேரில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். கான்ஸ்டான்சோ மரணத்தை இமைக்காத அலட்சியத்துடன் எதிர்கொண்டார் (அதாவது: பிரேத பரிசோதனையில் தோட்டா அவரது கண்ணைத் துளைத்தது, ஆனால் அவரது கண்ணிமை அல்ல). 'கவலைப்படாதே,' கான்ஸ்டன்சோ இறப்பதற்கு சற்று முன்பு கூறியதாகக் கூறப்படுகிறது. 'நான் திரும்பி வருவேன்.' புலிட்சர் பரிசை வென்ற புலனாய்வு நிருபரான எட்வர்ட் ஹியூம்ஸ், இந்தக் கதையின் பல இழைகளை வரிசைப்படுத்தி மீண்டும் நெய்த ஒரு தலைசிறந்த வேலையைச் செய்துள்ளார். அவரது ஆவணங்கள் மட்டுமே அவர் உண்மைகளை எவ்வளவு முழுமையாக சேகரித்து சலித்தெடுத்தார் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது (உண்மையில், அடிக்குறிப்புகள் பக்கங்களின் கீழே தோன்றியிருக்க வேண்டும் என்று ஒருவர் விரும்புகிறார், ஏனெனில் அவை உரையைப் போலவே படிக்க வேண்டிய தரத்தைக் கொண்டுள்ளன).
அடோல்போ டி ஜீசஸ் கான்ஸ்டான்சோ பிறந்து வளர்ந்த புளோரிடாவில், சூம்ஸ் அவர் கூறும் கதையின் அடியில், சூனியத்தின் பாத்திரம் மற்றும் பாலோ மயோம்பேவின் நிலைத்தன்மையை ஆராய்கிறார்.
ஆனால் பாலோ மயோம்பே வேறு இடத்தில் உள்ளது. போதைப்பொருள் கடத்தல், கல்லறைக் கொள்ளை, மிரட்டி பணம் பறித்தல் மற்றும் கொலை -- இந்த மதங்கள் சம்பந்தப்பட்ட குற்றங்களின் வெடிப்பு -- நாடு முழுவதும் பதிவாகியுள்ளதாக நாங்கள் கூறுகிறோம். பாலோ மயோம்பேவில் பயன்படுத்தப்படும் கலைப்பொருட்கள் -- உதாரணமாக நங்காஸ் எனப்படும் இரத்தம் மற்றும் சதை மற்றும் எலும்புகளின் மோசமான கொப்பரைகள் -- இந்த நாட்டிலும் மெக்சிகோவிலும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. உண்மையில், கான்ஸ்டன்சோவின் சொந்த நங்காங்கா, தப்பியோடிய விசுவாசிகளில் ஒருவரால், மறைமுகமாக எதிர்கால பயன்பாட்டிற்காக உற்சாகப்படுத்தப்பட்டது. சடங்குக் குற்றங்களில் காவல்துறை ஆலோசகர்களாகப் பணியாற்றிய மானுடவியலாளர்களின் சாட்சியத்தின்படி, கான்ஸ்டான்சோ தனது மதப் பழக்கவழக்கங்களைச் செய்யவில்லை. அவர் விட்டுச் சென்ற இடத்தைத் தொடர போதுமான அப்போஸ்தலர்கள் ஏராளமாக உள்ளனர். இது ஒரு சிலிர்க்க வைக்கும் புத்தகத்திற்கு ஒரு குளிர்ச்சியான முடிவை அளிக்கிறது. கரோலின் பேங்க்ஸ் பல சஸ்பென்ஸ் நாவல்களை எழுதியவர் மற்றும் உண்மை-குற்ற வகையைப் பற்றி அடிக்கடி எழுதுகிறார்.
