உழைக்கும் வாழ்க்கையைப் பற்றி எழுதிய அமெரிக்கக் கவிஞரான பிலிப் லெவின் தனது 87வது வயதில் காலமானார்

அமெரிக்காவின் முன்னாள் கவிஞரான ஃபிலிப் லெவின், டெட்ராய்டின் தொழிற்சாலைத் தளங்களில் பணிபுரிந்து வளர்ந்தவர் மற்றும் அவரது எளிய கவிதைகள் அடிக்கடி உடல் உழைப்பின் கடுமையான மற்றும் கண்ணியத்தைத் தூண்டும், பிப்ரவரி 14 அன்று கலிஃபோர்னியாவின் ஃப்ரெஸ்னோவில் உள்ள அவரது வீட்டில் காலமானார். அவருக்கு வயது 87. .





கணைய புற்றுநோய் தான் காரணம் என அவரது மனைவி பிரான்சிஸ் ஏ.லெவின் தெரிவித்தார்.

திரு. லெவின் தனது முதல் வசனத் தொகுதியை 30-களின் நடுப்பகுதி வரை வெளியிடவில்லை, ஆனால் காலப்போக்கில் அவர் நாட்டின் மிக உயர்ந்த மரியாதைக்குரிய கவிஞர்களில் ஒருவராக ஆனார். அவர் 2011 மற்றும் 2012 இல் கவிஞர் பரிசு பெற்றவராக பணியாற்றுவதற்கு முன்பு புலிட்சர் பரிசு மற்றும் இரண்டு தேசிய புத்தக விருதுகளை வென்றார்.

அவர் தனது இளமை பருவத்தில் ஒரு அமெச்சூர் குத்துச்சண்டை வீரராக இருந்தார், அங்கு அவர் ஃபில் என்ற பெயருடன் எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்ட சட்டைகளை அணிந்திருந்தார், மேலும் காரின் பவர்டிரெய்னின் உலகளாவிய இணைப்பை எவ்வாறு மீண்டும் உருவாக்குவது என்பதை அறிந்திருந்தார். கார்ல் சாண்ட்பர்க் அல்லது வால்ட் விட்மேனுக்குப் பிறகு அமெரிக்கக் கவிதைகளில் அரிதாகவே காணப்பட்ட வியர்வை மற்றும் சினூவின் உலகத்தைப் பற்றி அவர் எழுதியதால், நீல காலர் வாழ்க்கையை அவர் முழுவதுமாக விட்டுவிடவில்லை.



நான் நம்பினேன், திரு. லெவின் அமெரிக்க கவிஞர்களின் அகாடமிக்கு அளித்த நேர்காணலில், எனது அனுபவத்தை கவிதையாக மாற்ற முடிந்தால், அது சொந்தமாகத் தொடங்காத மதிப்பையும் கண்ணியத்தையும் தருவேன் என்று கூறினார்.

அவரது 1991 ஆம் ஆண்டு கவிதையான யு கேன் ஹேவ் இட், அவர் 1940 களில் ஒரு பாட்டில் நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்த நேரத்தை நினைவு கூர்ந்தார், மேலும் அவரது இரட்டை சகோதரருக்கு ஐஸ் அனுப்பும் வேலை இருந்தது:

இரவு முழுவதும் அவர் உணவளித்த ஐஸ் ஆலையில்



சட்டை அதன் வெள்ளித் தொகுதிகள், பின்னர் நான்

குழந்தைகளுக்கான ஆரஞ்சு சோடா அடுக்கப்பட்ட வழக்குகள்

எவ்வளவு kratom அதிகமாக உள்ளது

கென்டக்கியில், ஒரு நேரத்தில் ஒரு சாம்பல் பெட்டி கார்

எப்போதும் இன்னும் இரண்டு காத்திருப்புடன். நாங்கள் இருபது பேர்

இவ்வளவு குறுகிய காலத்திற்கு மற்றும் எப்போதும் உள்ளே

தவறான ஆடைகள், அழுக்குகள்

மற்றும் வியர்வை. இப்போது எங்களுக்கு இருபது வயது இல்லை என்று நினைக்கிறேன்.

திரு. லெவின் 14 வயதில் வேலை செய்யத் தொடங்கினார், மேலும் அவர் முட்டாள் வேலைகள் என்று அழைக்கும் ஒரு தொடரை நடத்தினார். இருப்பினும், காலப்போக்கில், வேலையில் உள்ளார்ந்த மதிப்பு, கண்ணியம் மற்றும் மரியாதை உணர்வு இருப்பதாக அவர் நம்பினார்.

உழைக்கும் மக்களின் அனுபவத்தை அவர் நமக்கு ஒரு சிறிய ஞானத்தை வழங்கக்கூடிய ஒன்றாக உயர்த்துகிறார், காங்கிரஸின் நூலகர் ஜேம்ஸ் எச். பில்லிங்டன் 2011 இல் திரு. லெவைனை கவிஞர் பரிசு பெற்ற பதவிக்கு அழைத்தபோது கூறினார். நீங்கள் விரும்பினால், அவர் தொழில்துறை மையத்தின் பரிசு பெற்றவர். இது மிக மிக அமெரிக்க குரல்.

உட்பட 20க்கும் மேற்பட்ட வசனத் தொகுதிகளை திரு.லெவின் வெளியிட்டார் எளிய உண்மை (1994), புலிட்சர் விருதை வென்றது. அவரது மிகவும் பாராட்டப்பட்ட புத்தகங்களில் ஒன்று, வேலை என்ன, 1991 இல் தேசிய புத்தக விருதை வென்றது, பேருந்துகளில் பயணிப்பவர்களின் உலகத்தை சித்தரித்தது மற்றும் இயந்திரங்களுடன் வேலை செய்வதால் கைகளில் காயங்கள் ஏற்படுகின்றன.

கிழக்கு மலை மருத்துவ ஆபர்ன் ny

தலைப்புக் கவிதையில், ஒரு நாள் வேலையை எதிர்பார்த்து வரிசையில் நிற்பதைப் பற்றி எழுதினார்:

இது காத்திருப்பு பற்றியது,

ஒரு காலில் இருந்து மற்றொன்றுக்கு மாறுதல்.

லேசான மழை மூடுபனி போல் விழுவதை உணர்கிறேன்

உங்கள் தலைமுடியில், உங்கள் பார்வையை மங்கலாக்குகிறது

நீங்கள் உங்கள் சொந்த சகோதரனை பார்க்க நினைக்கும் வரை

உங்களுக்கு முன்னால், பத்து இடங்கள் இருக்கலாம்.

அதே நாள் எனக்கு அருகில் std test

லிவிங்மேக்ஸில் என்ன வேலை இருக்கிறது என்பதை மதிப்பாய்வு செய்த கவிஞர் ஆல்ஃபிரட் கார்ன், கதாபாத்திரங்களுக்கு கூடுதல் கண்ணியம் வழங்கப்பட்டுள்ளது என்று குறிப்பிட்டார். அவர் திரு. லெவின் உணர்ச்சிவசப்படாமல் மென்மையாகவும், உணர்ச்சிவசப்படாமலும், இளநீரைப் போல தெளிவாகவும், தெளிவாகவும் ஒரு வசனத்தில் எழுதியதற்காகப் பாராட்டினார்.

மற்றவர்கள் சில சமயங்களில் திரு. லெவினை ஒரு புத்திசாலித்தனமான குரலில் எழுதியதற்காக விமர்சித்தனர், அது பாடல் வரிகள் இல்லாதது மற்றும் ஏதேனும் இருந்தால், அணுகக்கூடியது. ஹார்வர்ட் இலக்கிய விமர்சகர் ஹெலன் வென்ட்லர் ஒருமுறை தனது படைப்பைப் பற்றி எழுதினார்: இது கவிதை என்று அழைக்கப்படுவதற்கு ஏதேனும் வலுவான காரணம் உள்ளதா?

ஃப்ரெஸ்னோவில் உள்ள கலிபோர்னியா மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் பல ஆண்டுகள் கற்பித்த பிறகு, திரு. லெவின் பின்னர் பிரின்ஸ்டன், பிரவுன், கொலம்பியா, நியூயார்க் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் பிற மதிப்புமிக்க பள்ளிகளில் வருகை பேராசிரியரானார். அவரது மோசமான மாணவர்கள், ஐவி லீகர்கள் தங்கள் கவிதைகள் நன்றாக இல்லை என்பதை அறிந்து அதிர்ச்சியடைந்தனர் என்று அவர் கூறினார்.

அவர் ஃப்ரெஸ்னோ மாநிலத்தின் தொழிலாள வர்க்க மாணவர்களை விரும்பினார், ஒரு கவிதை, ஒரு கார் டிரான்ஸ்மிஷன் அல்லது ஒரு பழுதடைந்த தோட்டம் போன்றது, சில சமயங்களில் மீண்டும் கட்டமைக்கப்பட வேண்டும், சுத்தம் செய்யப்பட வேண்டும் மற்றும் ஒழுங்கமைக்கப்பட வேண்டும் என்ற கருத்துக்கு அதிக வரவேற்பு இருந்தது.

பிலிப் லெவின் டெட்ராய்டில் ஜனவரி 10, 1928 இல் பிறந்தார். அவருக்கு ஒரே மாதிரியான இரட்டை சகோதரரும் ஒரு மூத்த சகோதரரும் இருந்தனர். அவரது தந்தை இறந்தபோது அவருக்கு 5 வயது; அவரது தாயார் அலுவலக மேலாளராக பணிபுரியும் போது தனது மகன்களை வளர்த்தார்.

தனது பதின்பருவத்தில், திரு. லெவின் கவிதைகளைப் படிக்கத் தொடங்கினார், கார் உற்பத்தியாளர்கள், ஒரு சோப்புத் தொழிற்சாலை மற்றும் பாட்டில் ஆலை ஆகியவற்றில் வேலைகளை நிறுத்தியபோது அவர் தனக்குத்தானே சொல்லிக்கொள்வார். 1940கள் மற்றும் 50களில், அவர் டெட்ராய்டின் துடிப்பான ஜாஸ் காட்சியில் பல இசைக்கலைஞர்களுடன் நட்பாகப் பழகினார் மற்றும் அவர்களின் கலைக்கான அணுகுமுறையைப் பின்பற்றினார்.

நீங்கள் வேலையைச் செய்யுங்கள், நீங்கள் சிணுங்க வேண்டாம் என்று அவர் 2011 இல் டெட்ராய்ட் ஃப்ரீ பிரஸ்ஸிடம் கூறினார். அவர்கள் விளையாடினார்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் அதைச் செய்ய வேண்டும் என்று நினைத்தார்கள், மேலும் சிறு வயதிலேயே கவிதைதான் நான் செய்ய வேண்டும் என்பதை உணர்ந்தேன். .

அவர் 1950 இல் டெட்ராய்டின் வெய்ன் மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார், அங்கு அவர் ஆங்கிலத்தில் முதுகலைப் பட்டமும் பெற்றார். 1953 ஆம் ஆண்டில், அவர் அயோவா எழுத்தாளர்களின் பட்டறையில் கலந்து கொள்ளத் தொடங்கினார், சில சமயங்களில் கல்விக் கட்டணம் செலுத்த முடியாதபோது வகுப்புகளில் அமர்ந்தார், மேலும் கவிஞர் ஜான் பெர்ரிமேனின் ஆதரவாளராக ஆனார்.

1957 இல் அயோவா எழுத்துப் பள்ளியில் இருந்து நுண்கலை பட்டம் பெற்ற பிறகு, திரு. லெவின் ஒரு வருடம் கழித்து ஃப்ரெஸ்னோ மாநிலத்தில் கற்பிக்கத் தொடங்கினார்.

அவர் தனது முதல் புத்தகத்தை 1960 கள் வரை வெளியிடவில்லை, ஆனால் ஒரு தசாப்தத்திற்குள் அவர் நாட்டின் முன்னணி கவிஞர்களில் ஒருவராக அங்கீகரிக்கப்பட்டார். அவர் 1980 மற்றும் 1991 இல் தேசிய புத்தக விருதையும், 1977 இல் அமெரிக்கக் கவிஞர்களின் அகாடமியின் லெனோர் மார்ஷல் கவிதைப் பரிசையும், 1987 இல் ரூத் லில்லி கவிதைப் பரிசையும் பெற்றார். அவர் இரண்டு குகன்ஹெய்ம் பெல்லோஷிப்களையும் மூன்று பெல்லோஷிப்களையும் கலைக்கான தேசிய அறக்கட்டளை மற்றும் இரண்டுக்காகப் பெற்றார். ஆண்டுகள் கலை அறக்கட்டளையின் இலக்கியக் குழுவின் தலைவராக இருந்தார்.

திரு. லெவின் 1992 இல் ஃப்ரெஸ்னோ மாநிலத்தில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார், ஆனால் அவர் இறக்கும் வரை பல்கலைக்கழகத்துடன் தொடர்புடையவராக இருந்தார். அவரது நினைவாக பள்ளி ஆண்டுதோறும் கவிதைப் பரிசை வழங்குகிறது. அவருக்கு புரூக்ளினில் இரண்டாவது வீடு இருந்தது.

அவரது முதல் திருமணம், பாட்டி கான்டர்மேனுடன், விவாகரத்தில் முடிந்தது. தப்பிப்பிழைத்தவர்களில் 60 வயதான அவரது மனைவி, ஃப்ரெஸ்னோ மற்றும் புரூக்ளினின் பிரான்சிஸ் ஆர்ட்லி லெவின் ஆகியோர் அடங்குவர்; அவரது இரண்டாவது திருமணத்திலிருந்து மூன்று மகன்கள், புரூக்ளினின் மார்க் லெவின், லோடியின் ஜான் லெவின், N.J. மற்றும் தியோடோர் லெவின் மிட்லாண்ட் பூங்கா, N.J.; இரண்டு சகோதரர்கள்; ஐந்து பேரக்குழந்தைகள்; மற்றும் ஒரு கொள்ளுப் பேத்தி.

தொழிலாளர் உலகிற்கு கூடுதலாக, திரு. லெவின் ஜாஸ், அரசியல் மற்றும் ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போர் பற்றிய கவிதைகளையும் எழுதினார். அவரது வேலையில் பொதுவான உறுப்பு மக்கள் முன்னிலையில் இருந்தது, வாழ்க்கையில் சிறந்ததை நோக்கி வேலை செய்கிறது.

எங்கள் சமீபத்திய கவிதைகளில் பெரும்பாலானவை மக்கள் இல்லாமல் இருப்பதாகத் தெரிகிறது, அவர் 1988 இன் பேட்டியில் பாரிஸ் விமர்சனம் கூறினார். பேச்சாளரைத் தவிர, யாரும் இல்லை. நிறைய பனி இருக்கிறது, ஒரு மூஸ் வயல் முழுவதும் நடந்து செல்கிறது, மரங்கள் இருட்டாகின்றன, சூரியன் மறையத் தொடங்குகிறது, ஒரு ஜன்னல் திறக்கிறது. இருண்ட சால்வை அணிந்த ஒரு வயதான பெண் ஒரு அடையாளம் தெரியாத மூட்டையைச் சுமந்துகொண்டு கூடும் இருளில் இருப்பதை நீங்கள் வெகு தொலைவிலிருந்து பார்க்கலாம்.

தெளிவற்ற, சுய-குறிப்புக் கவிதைகளுக்கு அவர் கொஞ்சம் பொறுமையாக இருந்தார் மற்றும் இயற்கையைப் பற்றி எழுதுவதில் ஆர்வம் காட்டவில்லை.

நடைபயணம், கார் பழுதடைந்தபோது டெட்ராய்டில் நாங்கள் செய்தோம் என்றார்.

எத்தனை பார்வைகள் வைரலாகும்
பரிந்துரைக்கப்படுகிறது